SECRET PLACES SUDENGLAND

Lesen Sie hier den englischen Übersetzungstext.

ZEITREISE IM MUSEUMSHOTEL

Margate an der Nordktiste Kents gehörtzu den Klassikem untetestenglischen seebadem. Ml wire vie tautéfeheben erweckt bines aber blibt wie immer. Im Walpole Bay Hotel füht inde, sich we in einem Agatha-Christie-Filmset.

In den Badeorten Kents, die schon Maler wie William Turner und Schriftsteller wie Charles Dickens immer wieder inspiriert haben, gibt es zahlreiche Galerien des 21. Jahrhunderts. Ganz oben auf der Liste steht Margates Turner Contemporary, eine bedeutende Galerie für moderne Kunst, die in den vergangenen |ahren für Aufsehen gesorgt hat, treffen hier doch traditionelle Kunst und Avantgarde aufeinander. Der nordöstliche Zipfel Kents war schon immer sehr international, und auch heute liegt hier mehr denn je kreatives Flair in der Luft. Die wunder- schönen Landschaften haben einst auch den Maler Joseph Mallord William Turner nach Margate gezo- gen, und in der nach ihm benannten Kunstgalerie Turner Contemporary werden herausragende histo- rische und zeitgenössische Werke ausgestellt. Auch das Museumsgebäude selbst ist in architektoni- sches Meisterwerk.

Königliches Theater

Aber auch Theaterliebhaber finden in Margate ein besonderes Schmuckstück: Das Royal Theatre Margate geht auf das Jahr 1787 zurück, bekam allerdings 1874 eine Runderneuerung von keinem geringeren als Jethro T. Robinson, Schwiegervater des berühmten Theaterarchitekten Frank Matcham, der bis 1915 für mehr als 200 Theatergebäude im Lande verant. wortlich war. Das denkmalgeschützte Haus am Hawley Square war Teil der geplanten Expansion der Stadt und des Hafens in georgianischer Zeit und sollte der Unterhaltung der Oberschicht diene. Bis lethro T. Robinson ans Werk ging. Er gestaltete das Haus um in ein viktorianisches Theater, verkürzte die Bühne und fügte eine zweite Galerie-Ebene ein Ein Jahr später wurde hier in Margate auch die erste Schauspielschule des Landes unter Leitung von Sarah Thorne erottnet. Das zog neben anderen den jungen Edward Gordon Craig an, der später zum angesehenen Vater des moderne englischen Theater-Designs wurde und zur bedeutendsten Theater. persönlichkeit, die Großbritannien seit William Shakespeare hervorgebracht hat. Heute weist das Royal Theatre eine große Bandbreite an Stücken auf, selbst Stand-up-Comedy, Pantomime und Pop-Konzerte kommen hier aut die Bühne und sorgen tur vole sale.

Elegantes Hotel am Meer

Wer das vielfältige Kulturangebot in Margate oder einfach die frische Meeresbrise genießen will, findet im Walpole Bay Hotel sein geeignetes Refugium. In Cliftonville, einem etwas östlich des Stadtzentrums von Margate gelegenem Küstenabschnitt mit imposanten Klippen und Stränden, liegt dieses Haus direkt an der Uferpromenade so unverrückbar, als sei es schon immer hier gewesen. Mit etwas Abstand zum Trubel der Stadt kann man hier in eine scheinbar längst vergangene Welt eintauchen und dabei modernen und vor allem zuvorkommenden Service genießen. Betritt man das Hotel, fühlt man sich um einhundert Jahre zurückversetzt, nicht nur durch das antike Mobiliar oder den Aufzug, der noch eine Gittertür zum Schieben besitzt. Es duftet nach Möbelpflege und frischen Äpfeln, die Zimmer sind alle individuell eingerichtet, und das Hotel geht über in ein offenes Museum mit Exponaten und Alltags- gegenständen vergangener Zeiten, die mehr als Nostalgie verbreiten. Das gesamte Haus ist eine charmante Einheit im Vintagestil, den auch einige Künstler und celebrities wie Tracey Emin und Paloma Faith zu schätzen wisen, den dezente Eleganz und verschwiegene Zurückhaltung gehören zur Philosophie des Hauses.

ENGLISCHE BIERKULTUR

In der ältesten Brauerei Großbritanniens, Shepherd Neame, im Herzen von Faversham, gibt es sie noch: historische Lieferfahrzeuge und Pferdekutschen mit Wagen, auf denen die Bierfässer auf ire Auslieferung warten. Von außen wirkt alles her ein wenig unscheinbar, aber das sollte niemanden davon abhalten, sich der Heimat britischer Bierkultur zu nähern. Seit 1698 wird hier Bier gebraut, bis heute noch in Händen der Neame-Familie, die eine Familientradition pflegt und schmackhafte Biere herstellt. Sie haben, nicht nur inhaltlich Gehaltvolles zu bieten, sondern fallen auch durch ungewöhnliche Namen auf. So gibt es Biersorten wie Spitfire, Bishops Finger, zu probieren. Eine weitere Kreation ist das »Whitstable, ein ausschließlich as organisch-biologischen Zutaten gebrautes goldfarbenes Ale.

Lesen Sie hier den englischen Übersetzungstext.

Skip to content